das Eis ice
das Glatteis glazed frost,
glaze (AE), black ice
die Kuh vom Eis bringen to
solve a problem
Wir haben die Kuh vom Eis gebracht.
We've solved the problem.
Die Kuh ist vom Eis. The
problem has been solved.
jmd. aufs Glatteis führen to
lead so. up the garden path
sich aufs Glatteis führen lassen
to be fooled
Lass dich nicht aufs Glatteis
führen! Don't be fooled!
das Eis brechen to break the
ice
Auf diese Weise können wir das Eis
brechen. This is how we can break the ice.
sich auf dünnes Eis begeben to
move on thin ice, to venture out on thin ice
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen