Ein Blog für alle, die ihre Deutsch- oder Englischkenntnisse festigen wollen. ___________________________________________________________________________________________ A blog for people who want to improve their English or German language skills.
Posts mit dem Label BE vs AE werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label BE vs AE werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Donnerstag, 3. April 2014
Mittwoch, 5. März 2014
Donnerstag, 9. Mai 2013
British English (X-Z)
British only
|
American
|
Deutsch
|
Y-fronts
|
jockey shorts
|
der Slip mit
Y-Eingriff
|
yonks
|
ages
|
Ewigkeiten
|
zed
|
zee
|
das Zett
|
zebra
crossing
|
crosswalk
|
der
Zebrastreifen
|
Mittwoch, 8. Mai 2013
British English (W)
British only
|
American
|
Deutsch
|
wage packet
|
paycheck
|
die Lohntüte
|
WC
|
bathroom,
washroom
|
die
Toilette,das WC
|
washing up
|
dish washing
|
(Geschirr)
spülen
|
well
|
very
|
sehr,
ziemlich, wohl
|
welly
|
rubber boot
|
der
Gummistiefel
|
whilst
|
while
|
während; bis
|
white coffee
|
coffee with milk
|
Milchkaffee
|
windscreen
|
windshield
|
die Windschutzscheibe
|
wingmirrors
|
side(view) mirrors
|
Außen-/Seitenspiegel
|
Montag, 6. Mai 2013
British English (U & V)
|
British only
|
American
|
Deutsch
|
|
|
|
|
|
uni
|
college
|
die Uni
|
|
verruca
|
plantar wart
|
die
Dornwarze (am Fuß)
|
|
vertically
opposite angles
|
vertical angles
|
Scheitelwinkel
(m.)
|
Sonntag, 5. Mai 2013
British English (T)
British only
|
American
|
Deutsch
|
takeaway
|
takeout
|
Essen zum
Mitnehmen
|
takings
|
earnings
|
die
Einnahmen
|
telephone
kiosk
|
phone booth
|
die Telefonzelle
|
tea towel
|
dish towel
|
das
Geschirrtuch
|
telly
|
TV
|
der
Fernseher
|
tinned
|
canned
|
(in Dosen)
eingemacht, Dosen-
|
toffee apple
|
caramel apple
|
der
Karamell-Apfel
|
trainers
|
sneakers
|
Turnschuhe
|
turn-indicator
|
turn signal
|
der
Fahrtrichtungsanzeiger
|
turn-up
|
cuff
|
der
Hosenaufschlag
|
Abonnieren
Posts (Atom)