Posts mit dem Label Health Gesundheit werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Health Gesundheit werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Samstag, 31. Mai 2014

World No Tobacco Day

Heute ist Weltnichtrauchertag.
World No Tobacco Day (WNTD) is observed  every year on May 31. 
WHO (World Health Organization/Weltgesundheitsorganisation)

Das Motto 2014 lautet:
Raise tobacco tax and lower death and desease
Frei übersetzt:
Tabaksteuern erhöhen und Gesundheitsrisiken senken


I've been a non-smoker for more than six years now. Ich bin jetzt seit mehr als sechs Jahren Nichtraucher.
I don't smoke. Ich bin Nichtraucher.





Sonntag, 23. März 2014

It's cold outside

Wetter weather
Es ist kalt. It's cold.
Es ist draußen kalt. Es ist kalt draußen. It's cold outside.

Mir ist kalt. I am cold. I'm cold
Mir ist es kalt. Es ist mir kalt. I am cold. I'm cold.


Gesundheit health
Ich habe eine Erkältung. I have a cold. I've got a cold.
Er hat eine Erkältung bekommen. He's come down with a cold.
Sie hat eine schlimme Erkältung. She's got a bad cold.
Ich habe eine Grippe. I've got the flu.

Mittwoch, 5. Dezember 2012

term (pregnancy)

Das englische Wort term hat sehr viele Bedeutungen.
Im Zusammenhang mit Schwangerschaft und Geburt gibt es folgende Bedeutungen.

term  der Termin; die Frist, die Dauer
mit der Bedeutung Geburtstermin  verwendet man statt term auch delivery date, due date, expected or estimated date ( of birth or delivery)

two weeks prior to term zwei Wochen vor dem erwarteten Geburtstermin
between 12 weeks and term zwischen 12.(Schwangerschafts-)Woche und Geburt

full-term voll ausgetragen
carrying to term die Austragung
preterm frühzeitig, vorzeitig
preterm birth die Frühgeburt
preterm delivery die frühzeitige Entbindung
preterm labo(u)r die Frühwehen


Andere Bedeutungen von term folgen.

Dienstag, 4. Dezember 2012

in the light of events

in the light of current events - aus aktuellem Anlass:

morning sickness (emesis gravidarum) das Schwangerschaftserbrechen 
to vomit (sich er)brechen, sich übergeben 
to throw up [coll.] kotzen [ugs.] [salopp]
pregnant schwanger
to get pregnant, to conceive schwanger werden
pregnancy, gestation, childbearing die Schwangerschaft 
to bear  (ein Kind) austragen
during pregnancy  während der Schwangerschaft
to be pregnant schwanger sein
term der Geburtstermin
expected date of delivery der erwartete Geburtstermin
due date  der errechnete Geburtstermin
birth; delivery die Geburt
labor (labour BE) die Wehen, die Geburtswehen (pl.) 
postpartum nach der Geburt, Wochenbett~
breast feeding das Stillen 
to breast-feed a baby ein Baby stillen 
weaning das Abstillen, die Entwöhnung

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Queen_Marie_Casimire_with_Children.jpg
Queen Marie Casimire of Poland, Jerzy Siemiginowski, 1684
breast feeding

Mittwoch, 20. Juni 2012

Tea

Die Briten sind bekanntlich ein Volk von Teetrinkern. Die Nachricht:

Male tea drinkers 'may be at greater risk of prostate cancer'

 sorgt daher gerade in Großbritannien für große Aufregung. 

Aber lesen Sie selbst bei BBC

Wenn man die Studie richtig auswertet, ist die ganze Aufregung vielleicht wieder einmal total übertrieben.

Dienstag, 18. Oktober 2011

First Aid Quiz


Mehr IQ Tests und andere Quizzes!

First Aid Erste Hilfe

ambulance der Krankenwagen
bandage der Verband
band-aid das Pflaster
capsule die Kapsel
cast der Gips(verband)
crutches die Krücken (f.)
doctor der Arzt, die Ärztin
first aid kit der Verbandskasten, die Reiseapotheke
IV [ai vi:]  der Tropf
nurse die Krankenschwester
orderly der Krankenpfleger
paramedic der Sanitäter
pill die Pille  
stethoscope das Stethoskop
stretcher die Bahre
surgeon der Chirurg
syringe, shot die Spritze
tablet die Tablette
thermometer das Thermometer
wheelchair der Rollstuhl
x-ray das Röntgenbild, die Röntgenaufnahme