Mittwoch, 30. Januar 2013

to run out of sth.

to run out of sth. etwas nicht mehr haben
so. runs out of sth. jmdm. geht etwas aus

We are running out of supplies. Unsere Vorräte gehen zu Ende.
They are running out of time. Die Zeit läuft ihnen davon. Sie haben keine Zeit mehr.
He is running out of patience. Er ist mit seiner Geduld zu Ende.
Everything has run out of control. Alles ist außer Kontrolle (geraten).
Are you running out of ideas? Hast du keine Ideen mehr?
If you work too fast you'll run out of energy soon. Wenn du zu schnell arbeitest, geht dir bald die Energie aus.
She has run out of steam. Sie ist am Ende/Sie hat den Schwung verloren/Sie hat keine Lust mehr. 
Someone let the water run out of the bathtub. Jemand hat das Wasser aus der Badewanne laufen lassen.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen