Freitag, 24. Januar 2014

Hobby

 hobby (pl. hobbiesdas Hobby (pl. Hobbys)

Foreign language learning tip no. 11: 

If you have a hobby, you can connect this with your foreign language studies. Look for websites and books that deal with your hobby. Make sure you know all the words you need to describe your hobby to a foreigner and talk about it. 
Here is a case when you can make use of Wikipedia again. As I suggested in tip no. 4, you can look up an article about your hobby in your native language using relevant keywords - and then switch to an article in the language you're trying to learn.

Wenn Sie ein Hobby haben, können sie das mit Ihrem Sprachstudium verbinden. Suchen Sie Websites, die sich mit Ihrem Hobby befassen. Lernen Sie alle Wörter, die Sie brauchen, um jemandem Ihr Hobby zu beschreiben und sich darüber zu unterhalten. 
Das ist auch ein Fall, in dem Wikipedia sehr nützlich sein kann. Wie ich in Tipp Nr. 4 angeregt habe, kann man mit den entsprechenden Stichworten einen Wikipediaartikel über das Hobby in der Muttersprache aufrufen, und dann zu einem Artikel in der Sprache, die man lernen will, wechseln.

1 Kommentar:

  1. Corrections:
    "and talk bout it" ==> "and talk about it"
    "Here is a case when you" ==> "Here is a case where you" (Perhaps it's correct to use "when" here, but it's not common.)
    "wikipedia" ==> "Wikipedia"
    "As I suggested in tip no. 4 you can look up" ==> "As I suggested in tip no. 4, you can look up"

    AntwortenLöschen