guilty ≠ gültig

guilty schuldig
the guilty party  der Schuldige

They were found guilty. Sie wurden schuldig gesprochen.
The guilty party is hard to identify. Der Schuldige/Verursacher ist schwer zu ermitteln.




gültig valid

Ist diese Fahrkarte gültig? Is this ticket valid?
Die Eintrittskarte ist für alle drei Museen gültig. The (admission) ticket is valid for all three museums.