mundane ≠ mondän

mundane weltlich, profan; alltäglich, banal

mundane poetry weltliche Dichtung
mundane task Routinearbeit


mondän   chic, sophisticated
Mit ihrer eleganten Kleidung wirkt sie immer sehr mondän. She always looks very sophisticated in her elegant clothes.