British English (R)

British only	American	Deutsch
rasher	cuts/slice of bacon	der Speckstreifen
recorded delivery	certified mail	das Einschreiben
reel of cotton	spool of thread	die Rolle Garn
Register/Registry Office	Office of Vital Statistics	das Standesamt
road-works	construction; roadwork	Bauarbeiten (Pl.)
row [rau]	fight, argument	der Streit
reverse charge call	collect call	das R-Gespräch
roundabout	traffic circle	der Kreisverkehr
rubbish	garbage	der Abfall
rucksack	backpack	der Rucksack