Ein Blog für alle, die ihre Deutsch- oder Englischkenntnisse festigen wollen. ___________________________________________________________________________________________ A blog for people who want to improve their English or German language skills.
Mittwoch, 30. November 2011
Dienstag, 29. November 2011
Writing das Schreiben
letter der Buchstabe
small type der kleine Buchstabe
capital letter
der große Buchstabe
word das Wort
phrase der Ausdruck
sentence der Satz
passage der Absatz
indentation die Einrückung
line die Zeile
text der Text
punctuation die Interpunktion
punctuation
mark das Satzzeichen
, comma das Komma ,
. period der Punkt .
; semicolon das Semikolon, der Strichpunkt ;
: colon der Doppelpunkt :
! exclamation
mark das Ausrufungszeichen
!
? question
mark das Fragezeichen ?
‘ apostrophe der Apostroph ‘
„ quotation
mark der Anführungsstrich,
das Gänsefüßchen „
( parenthesis,
bracket die (runde) Klammer
)
[ square
bracket die (eckige) Klammer
]
/ slash der Querstrich /
- dash der Gedankenstrich -
- hyphen der Bindestrich , der Trennstrich -
_ underscore der Unterstrich _
# number sign,
pound sign das
Nummernzeichen, das Rautezeichen #
& ampersand das ET-Zeichen &
@ at sign der Klammeraffe, das AT-Zeichen @
* asterisk der Asterisk, das Sternchen *
bold fett
italic kursiv
Samstag, 26. November 2011
Freitag, 25. November 2011
Donnerstag, 24. November 2011
Irregular Verbs unregelmäßige Verben (9)
Hier ist noch ein
Pärchen.
Infinitiv
|
Präteritum
|
Partizip
Perfekt
|
Deutsch
|
shake
|
shook
|
shaken
|
schütteln
|
take
|
took
|
taken
|
nehmen, (weg)bringen;
dauern
|
…und zum Schluss
noch ein paar Verben, die ich nicht zu Gruppen zusammenfassen kann.
Aber vielleicht hat ja jemand eine Idee.- Ich bitte um Vorschläge.
Aber vielleicht hat ja jemand eine Idee.- Ich bitte um Vorschläge.
Infinitiv
|
Präteritum
|
Partizip
Perfekt
|
Deutsch
|
eat
|
ate
|
eaten
|
essen
|
fall
|
fell
|
fallen
|
fallen
|
forget
|
forgot
|
forgotten
|
vergessen
|
give
|
gave
|
given
|
geben
|
hide
|
hid
|
hidden
|
verstecken
|
lie
|
lay
|
lain
|
liegen
|
run
|
ran
|
run
|
rennen
|
Mittwoch, 23. November 2011
Dienstag, 22. November 2011
Irregular Verbs unregelmäßige Verben (8)
Diese Verben enden
alle im Präteritum mit –re oder -e und im Partizip Perfekt mit -rn oder -en.
Infinitiv
|
Präteritum
|
Partizip Perfekt
|
Deutsch
|
swear
|
swore
|
sworn
|
schwören
|
tear
|
tore
|
torn
|
zerreißen
|
wear
|
wore
|
worn
|
anhaben, tragen (Kleidung)
|
break
|
broke
|
broken
|
zerbrechen
|
speak
|
spoke
|
spoken
|
sprechen
|
wake
|
woke
|
woken
|
aufwecken
|
choose
|
chose
|
chosen
|
wählen
|
weave
|
wove
|
woven
|
weben
|
freeze
|
froze
|
frozen
|
(ein)frieren
|
steal
|
stole
|
stolen
|
stehlen
|
Montag, 21. November 2011
For Cat Lovers
http://www.flickr.com/photos/vivatier/5475530973/sizes/m/in/photostream/
|
cat die Katze
domestic cat die Hauskatze
alley cat,
stray cat die streunende
Katze
tom, tomcat der Kater
claw die Kralle
paw die Pfote
fur das Fell
whisker das Schnurrhaar
kitten, pussy das Kätzchen
mother cat die Katzenmutter
cat litter die Katzenstreu
fur balls,
hairballs das
Katzengewöll
cat allergy die Katzenhaarallergie
cat food das Katzenfutter
feline die Katze (ein Tier aus der Familie der
Katzen)
cat of prey die Raubkatze
wildcat die Wildkatze
lynx der Luchs
lion der Löwe
cougar der Puma
panther der Panther
jaguar der Jaguar
tiger der Tiger
leopard der Leopard
cheetah der Gepard
catgut der Katzendarm
catnip die Katzenminze
catkin das Kätzchen
pussy willow,
willow catkin das
Weidenkätzchen
cattail der Rohrkolben
catfish der Katzenfisch
dogfish der Katzenhai
fool’s gold das Katzengold
stone’s throw der Katzensprung
hangover der Kater, der Katzenjammer
cat's eye das Katzenauge
reflector das Katzenauge
side table der Katzentisch
cat tongue die Katzenzunge
cacophony die Katzenmusik
cat's lick and
a promise die
Katzenwäsche
All cats are gray* in the dark. Bei Nacht sind alle Katzen grau.
A leopard doesn’t change its spots. Die Katze lässt das Mausen nicht.**
When the cat’s
away, the mice will play. Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
to beat about
the bush wie die Katze um
den heißen Brei schleichen
*(BE: grey)
** “The cat cannot stop chasing mice”.
Sonntag, 20. November 2011
Irregular Verbs unregelmäßige Verben (7)
Diese Veben haben
alle im Präteritum –ew.
Infinitiv
|
Präteritum
|
Partizip Perfekt
|
Deutsch
|
blow
|
blew
|
blown
|
blasen
|
grow
|
grew
|
grown
|
wachsen
|
know
|
knew
|
known
|
wissen, kennen
|
throw
|
threw
|
thrown
|
werfen
|
draw
|
drew
|
drawn
|
zeichnen; ziehen
|
Samstag, 19. November 2011
Music Musik (2)
instrument das Instrument
wind
instrument das
Blasinstrument
woodwind instrument dasHolzblasinstrument
recorder die Flöte
flute die Querflöte
clarinet die Klarinette
saxophone das Saxophon
oboe die Oboe
bassoon das Fagott
brass (wind)
instrument das
Blechblasinstrument
trumpet die Trompete
bugle, French
horn das Waldhorn
tuba die Tuba
trombone die Posaune
cornet das Kornett
bagpipe der Dudelsack
string(ed)
instrument das
Streichinstrument
violin die Geige, die Violine, die Fi(e)del
viola die Bratsche, die Viola
cello das Cello, das Violoncello
contrabass der Bass, der Kontrabass
plucked (string)
instrument das
Zupfinstrument
guitar die Gitarre
mandolin die Mandoline
zither die Zither
harp die Harfe
lyre die Leier
pulsatile/ percussion
instrument das
Schlaginstrument
timbrel das Tamburin
drum die Trommel
kettledrum die Pauke
the drums das Schlagzeug
cymbal das Becken
washboard das Waschbrett
chimes das Glockenspiel
xylophone das Xylophon
castanet die Kastagnette
triangle die Triangel
tom-tom das Tom Tom
keyboard instrument das Tasteninstrument
piano das Klavier, der Flügel, das Piano
harpsichord das Cembalo
accordion das Akkordeon
concertina die Ziehharmonika
Freitag, 18. November 2011
Irregular Verbs unregelmäßige Verben (6)
Drei besondere
Pärchen:
Diese sechs
Verben kommen so häufig vor, dass man sie eigentlich alle kennen müsste.
Wichtig: become
heißt NICHT bekommen!
Bitte auch die
Aussprache bei do, done und go, gone beachten!
Infinitiv
|
Präteritum
|
Partizip Perfekt
|
Deutsch
|
be (Präsens: am, are, is)
|
was/were
|
been
|
sein
|
see
|
saw
|
seen
|
sehen
|
become
|
became
|
become
|
werden (false friend!)
|
come
|
came
|
come
|
kommen
|
do [du:]
|
did
|
done [dʌn]
|
tun, machen
|
go [ɡəʊ]
|
went
|
gone [ɡɒn]
|
gehen
|
Donnerstag, 17. November 2011
Mittwoch, 16. November 2011
Irregular Verbs unregelmäßige Verben (5)
Hier ist eine
riesige Gruppe von 38 Verben, denen alle gemeinsam ist, dass
Präteritum und Partizip Perfekt gleich sind.
Präteritum und Partizip Perfekt gleich sind.
Infinitiv
|
Präteritum
|
Partizip Perfekt
|
Deutsch
|
build
|
built
|
built
|
bauen
|
deal
|
dealt
|
dealt
|
verhandeln, verteilen
|
feed
|
fed
|
fed
|
füttern
|
feel
|
felt
|
felt
|
fühlen
|
find
|
found
|
found
|
finden
|
get
|
got
|
got (gotten AE)
|
bekommen
|
hang
|
hung
|
hung
|
aufhängen
|
have
|
had
|
had
|
haben
|
hear
|
heard
|
heard
|
hören
|
hold
|
held
|
held
|
halten
|
keep
|
kept
|
kept
|
halten
|
lay
|
laid
|
laid
|
legen
|
lead
|
led
|
led
|
führen, leiten
|
leave
|
left
|
left
|
verlassen
|
lend
|
lent
|
lent
|
verleihen
|
light
|
lit
|
lit
|
anzünden
|
lose
|
lost
|
lost
|
verlieren
|
make
|
made
|
made
|
machen (herstellen)
|
mean
|
meant
|
meant
|
bedeuten
|
meet
|
met
|
met
|
treffen; kennenlernen
|
pay
|
paid
|
paid
|
bezahlen
|
say
|
said
|
said
|
sagen
|
sell
|
sold
|
sold
|
verkaufen
|
send
|
sent
|
sent
|
schicken
|
shine
|
shone
|
shone
|
scheinen
|
shoot
|
shot
|
shot
|
schießen
|
sit
|
sat
|
sat
|
sitzen
|
sleep
|
slept
|
slept
|
schlafen
|
slide
|
slid
|
slid
|
(aus)rutschen
|
spend
|
spent
|
spent
|
ausgeben; verbringen
|
stand
|
stood
|
stood
|
stehen
|
stick
|
stuck
|
stuck
|
steckenbleiben
|
sweep
|
swept
|
swept
|
kehren
|
swing
|
swung
|
swung
|
schwingen
|
tell
|
told
|
told
|
erzählen
|
understand
|
understood
|
understood
|
verstehen
|
weep
|
wept
|
wept
|
weinen
|
win
|
won
|
won
|
gewinnen
|
Natürlich kann
man sie zum leichteren Lernen in kleinere Gruppen zusammenfassen:
Präteritum und
Partizip Perfekt enden auf -t
Infinitiv
|
Präteritum
|
Partizip Perfekt
|
Deutsch
|
build
|
built
|
built
|
bauen
|
deal
|
dealt
|
dealt
|
verhandeln, verteilen
|
feel
|
felt
|
felt
|
fühlen
|
get
|
got
|
got
|
bekommen
|
keep
|
kept
|
kept
|
halten
|
leave
|
left
|
left
|
verlassen
|
lend
|
lent
|
lent
|
verleihen
|
light
|
lit
|
lit
|
anzünden
|
lose
|
lost
|
lost
|
verlieren
|
mean
|
meant
|
meant
|
bedeuten
|
meet
|
met
|
met
|
treffen; kennenlernen
|
send
|
sent
|
sent
|
schicken
|
shoot
|
shot
|
shot
|
schießen
|
sit
|
sat
|
sat
|
sitzen
|
sleep
|
slept
|
slept
|
schlafen
|
spend
|
spent
|
spent
|
ausgeben; verbringen
|
sweep
|
swept
|
swept
|
kehren
|
weep
|
wept
|
wept
|
weinen
|
Präteritum und
Partizip Perfekt enden auf -aid
Infinitiv
|
Präteritum
|
Partizip Perfekt
|
Deutsch
|
lay
|
laid
|
laid
|
legen
|
pay
|
paid
|
paid
|
bezahlen
|
say
|
said
|
said
|
sagen
|
Präteritum und
Partizip Perfekt enden auf -d
Infinitiv
|
Präteritum
|
Partizip Perfekt
|
Deutsch
|
feed
|
fed
|
fed
|
füttern
|
find
|
found
|
found
|
finden
|
have
|
had
|
had
|
haben
|
hear
|
heard
|
heard
|
hören
|
hold
|
held
|
held
|
halten
|
lead
|
led
|
led
|
führen, leiten
|
sell
|
sold
|
sold
|
verkaufen
|
slide
|
slid
|
slid
|
(aus)rutschen
|
stand
|
stood
|
stood
|
stehen
|
tell
|
told
|
told
|
erzählen
|
understand
|
understood
|
understood
|
verstehen
|
Präteritum und
Partizip Perfekt enden auf -ung
Infinitiv
|
Präteritum
|
Partizip Perfekt
|
Deutsch
|
hang
|
hung
|
hung
|
aufhängen
|
swing
|
swung
|
swung
|
schwingen
|
und die übrigen:
Infinitiv
|
Präteritum
|
Partizip Perfekt
|
Deutsch
|
make
|
made
|
made
|
machen (herstellen)
|
shine
|
shone
|
shone
|
scheinen
|
stick
|
stuck
|
stuck
|
steckenbleiben
|
win
|
won
|
won
|
gewinnen
|
Abonnieren
Posts (Atom)