007

007     Null Null Sieben

Wie spricht man eigentlich Null Null Sieben auf Englisch aus?

Double-O Seven  

Dabei wird O  wie der Buchstabe [əʊ] und nicht wie die Zahl 0 ausgesprochen

Film (crew)

crew die Crew, die Mannschaft

film crew die Filmcrew

director der Regisseur, die Regisseurin, die Regie

assistant director (AD) die Regieassistenz

set der Szenenaufbau

backstage hinter der Bühne

call sheet Ablaufplan eines Drehtags

production schedule der Drehplan

camera crew das Kamerateam

camera operator der Kameramann

director of photography leitender Kameramann

gaffer der Elektriker

chief lighting technician der Oberbeleuchter

boom operator der Tonassistent

boom pole die Tonangel

director of audiography der Leiter der Tonaufzeichnung, Toningenieur

make-up artist der Maskenbildner, die Maskenbildnerin, die Maske

make-up and wardrobe Maske und Kostüm

make-up call der Termin mit der Maske

props die Requisiten

props master der Requisiteur, die Requisiteurin

script das Drehbuch

script supervisor die Script-Leitung, -Überwachung

unit production manager der Produktionsleiter, die Produktionsleiterin

location manager, location scout der Locationscout

line producer der Herstellungsleiter, die Herstellungsleiterin

Film (cast)

cast die Besetzung, die Rollenbesetzung

to cast besetzen

hero die männliche Hauptfigur

heroine die weibliche Hauptfigur

(the hero's) antagonist der Antagonist, Gegenspieler

protagonist der Protagonist, Vorkämpfer, Akteur

multi-protagonist film der Ensemblefilm

villain der Bösewicht

actor der Schauspieler

actress die Schauspielerin

to act, to play spielen

to impersonate verkörpern, darstellen

role, part die Rolle

lead, leading role die Hauptrolle

leading man die männliche Hauptrolle

leading lady die weibliche Hauptrolle

supporting role die Nebenrolle

supporting character die Nebenfigur

extra der Statist

walk-on (part) die Statistenrolle

rehearsal die Probe

to rehearse proben

plot die Handlung, das Handlungsgerüst, das Handlungsschema, der Handlungsablauf

Film

film, motion picture, movie, picture der Film

feature (film) der Spielfilm

period film der Kostümfilm

documentary der Dokumentarfilm, die Sachgeschichte, die Bildreportage

soap opera die Seifenoper

adaptation die Buchverfilmung

TV-adaptation die Buchverfilmung fürs Fernsehen

TV series die Fernsehserie

(first) season die (erste) Staffel

episode die Folge

(filming) location der Drehort, der Aufnahmeort

preproduction (stage) (Phase) vor den Dreharbeiten

postproduction nach den Dreharbeiten

film production die Filmproduktion

stage production die Bühnenproduktion

film (production) company die Film(produktions)gesellschaft

siehe auch

un-

un- = not; opposite of     un- = nicht; das Gegenteil von

Both in English and German the negative prefix un- is used mainly with adjectives. In German it is also widely used with nouns and in English there are many verbs with that prefix.
Die Vorsilbe un- wird sowohl im Englischen als auch im Deutschen in erster Linie bei Adjektiven verwendet. Im Deutschen kommt sie auch häufig bei Substantiven vor und im Englischen bei Verben.

Adjectives Adjektive

happy -> unhappy           glücklich -> unglücklich

unable unfähig

unripe unreif

uncertain unsicher  

...

Nouns Substantive

unrest Unruhen (pl.)

die Unart bad behaviour

das Unbehagen uneasiness

der Undank ingratitude

das Unding absurdity

der Unfall accident

der Unfug nuisance; monkey business

das Ungewitter thunderstorm

die Ungunst disfavor/ disfavour

das Unheil doom, disaster

die Unkenntnis lack of knowledge

die Unkosten (pl.) expenses

das Unkraut weed, weeds

der Unmut resentment

der Unrat debris, refuse

das Unrecht injustice

die Unschuld innocence

die Unsitte deplorable custom

die Unsumme enormous amount, large sum

die Untiefe shallow waters

das Unwesen nuisance

das Unwetter thunderstorm

Verbs Verben

to unlearn sth. sich etw. abgewöhnen; etw. ablegen (Gewohnheit); etw. vergessen; etw. verlernen

to uncork sth. etw. entkorken

to unfold sich entfalten

to uncover sth. etw. aufdecken

to undo sth. etw. aufmachen; etw. aufknoten; etw. lösen; etw. rückgängig machen

American and British English

Interessanter Artikel:

The difference between US and British English – does it matter?

Shrove Tuesday

Mardi Gras, Pancake Day or Shrove Tuesday is the day before Ash Wednesday.

 Die Fünfte Jahreszeit hat viele Namen: Karneval, Fastnacht und Fasching

Karneval
in Köln, Düsseldorf, Bonn, Aachen

Fastnacht, Fasnacht, Fassenacht
in Mainz, Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Luxemburg

Fasching
in München und Würzburg


See also Pancake Day

Rosenmontag 2014

Dieses Jahr an Rosenmontag ist zwar kein Papst zurückgetreten, aber es gab trotzdem so viele unerwartete Ereignisse, dass den Wagenbauern  nicht die Ideen ausgingen.

Mehr über die Karnevalszüge im Rheinland beim WDR.

Oscar 2014

die Oskarverleihung 2014 the 86th Academy Awards
die Nominierung nomination

Bester Film Best Picture
Beste Regie Best Director
Bester Hauptdarsteller Best Actor
Beste Hauptdarstellerin Best Actress
Bester Nebendarsteller Best Supporting Actor
Beste Nebendarstellerin Best Supporting Actress
Bestes Originaldrehbuch Best Writing - Original Sreenplay
Bestes adaptiertes Drehbuch Best Writing - Adapted Screenplay
Bester Animationsfilm Best Animated Feature Film
Bester fremdsprachiger Film Best Foreign Language Film
Bester Dokumentarfilm Best Documentary - Feature
Bester Dokumentar-Kurzfilm Best Documentary - Short Subject
Bester Kurzfilm Best Live Action Short Film
Bester animierter Kurzfilm Best Animated Short Film
Bestes Szenenbild Achievement in Production Design
Beste Kamera Achievement in Cinematography
Bestes Kostümdesign Achievement in Costume Design
Bester Schnitt Achievement in Film Editing
Bestes Make-up und beste Frisuren Achievement in Makeup and Hairstyling
Beste Filmmusik Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Score)
Bester Filmsong Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Song)
Bester Ton Achievement in Sound Mixing
Bester Tonschnitt Achievement in Sound Editing
Beste visuelle Effekte Achievement in Visual Effects

more about the Oscars ...

Helau

Heute in Mainz:

Größter Jugendmaskenzug Europas

in der Allgemeinen Zeitung: Bildergalerien Mainzer Fastnacht 2014